in force
US /ɪn fɔrs/
・UK /in fɔ:s/
B1 trung cấp
phr.cụm từVới số lượng lớn
The police were present in force at the protest.
Phụ đề video
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- London comes out in force,
London đổ ra đường rất đông,
- London comes out in force,
London đổ ra đường rất đông,
Cách nhảy cao hơn (Các phương pháp và bài tập DUY NHẤT thực sự HIỆU QUẢ) (How to POP HIGHER (The only methods & exercises that ACTUALLY WORK))
- Then when they actually go down to pop the trick, as you're going down you become a little bit weightless, so that's why we see that drop in force.
Và bạn có thể thấy điều đó trong video qua cách họ nghiêng người về phía chân trước.
- So that's why we see that drop in force.
Đó là lý do tại sao chúng ta thấy lực giảm xuống.
Phó Tổng thống Lại Thanh Hoa hiếm hoi xuất hiện tại Nghị viện Châu Âu diễn thuyết, sự ủng hộ quốc tế dành cho Đài Loan đạt đến tầm cao mới/Lại Thanh Hoa diễn thuyết tại Hội nghị IPAC, Phái đoàn Trung Quốc tại EU tức giận tuyên bố "mãnh liệt bất bình, kiên
- for the preservation of rules based international order rooted in peaceful cooperation, not in force nor coercion.
là để bảo tồn trật tự quốc tế dựa trên luật lệ, bắt nguồn từ hợp tác hòa bình, không phải bằng vũ lực hay ép buộc.
- for the preservation of rules-based international order rooted in peaceful cooperation, not in force nor coercion.
là để bảo tồn trật tự quốc tế dựa trên luật lệ, bắt nguồn từ hợp tác hòa bình, không phải bằng vũ lực hay ép buộc.
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- The secret to calming the chaos isn't in force, but in gently redirecting your path.
Bí quyết để làm dịu đi sự hỗn loạn không nằm ở sức mạnh, mà nằm ở việc nhẹ nhàng điều chỉnh hướng đi của bạn.
- What if I told you that peace can't be found that way—the secret to calming the chaos isn't in force, but
Bí quyết để làm dịu đi sự hỗn loạn không nằm ở sức mạnh, mà nằm ở việc nhẹ nhàng điều chỉnh hướng đi của bạn.
Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞｜Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
- for the preservation of rules-based international order rooted in peaceful cooperation, not in force nor coercion.
Các cuộc tấn công mạng và các chiến dịch thông tin sai lệch.
Chiến tranh Iran: Trump cảnh báo Israel không tấn công các địa điểm dầu khí khi khủng hoảng năng lượng gia tăng | BBC News (Iran War: Trump warns Israel not to hit oil and gas sites as energy crisis deepens | BBC News)
- the paramilitary baseet who patrol the streets are still out in force, warning protesters that if you come out, you'll be treated like the enemy.
lực lượng bán quân sự tuần tra đường phố vẫn ra quân, cảnh báo người biểu tình rằng nếu bạn ra ngoài, bạn sẽ bị đối xử như kẻ thù.
- But the paramilitary basit who patrol the streets are still out in force, warning protesters that if you come out, you'll be treated like the enemy.
Thủ tướng Netanyahu đã ám chỉ có thể có những cơ hội.
Hải quân Nga đã thua một quốc gia không có thuyền như thế nào (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- Signed all the way back in 1936, Montreux has remained in force ever since, and
Được ký kết từ năm 1936, Montreux vẫn có hiệu lực kể từ đó,
- Signed all the way back in 1936, Montreux has remained in force ever since,
Được ký kết từ năm 1936, Montreux vẫn có hiệu lực kể từ đó,
Hơn 180 triệu người đối mặt bão mùa đông nguy hiểm mang theo tuyết rơi dày, băng giá tê liệt (180+ million to face dangerous winter storm bringing heavy snow, crippling ice)
- In Texas, road crews out in force.
Và Morgan Norwood của ABC dẫn đầu chúng tôi tối nay từ Dallas, nơi hệ thống đang bắt đầu.
- In Texas, road crews out in force.
Đội ngũ công nhân đường bộ đang làm việc hết sức.
Đàm phán hạt nhân Mỹ - Iran kết thúc tại Geneva | BBC News (Nuclear talks between US and Iran end in Geneva | BBC News)
- President, the United States and some European states persist in the imposition of unlawful sanctions, military threats, the engagement in force posturing and the issuance of explicit references to the possible use of force by the United States, including significant military deployments in the region.
Tổng thống, Hoa Kỳ và một số quốc gia châu Âu vẫn tiếp tục việc áp đặt các lệnh trừng phạt bất hợp pháp, các mối đe dọa quân sự, sự tham gia vào việc phô trương sức mạnh quân sự và việc đưa ra các đề cập rõ ràng về khả năng sử dụng vũ lực của Hoa Kỳ, bao
- President, the United States and some European states persist in the imposition of unlawful sanctions, military threats, the engagement in force posturing, and
Ông cho biết các quan chức Iran tin rằng sẽ có một vòng đàm phán nữa khi mối đe dọa chiến tranh tiếp tục lơ lửng.
Trump chuẩn bị tấn công Iran vào cuối tuần này: Nguồn tin (Trump prepared to strike Iran by this weekend: Sources)
- So, you know, again, presumably the President, when he said that, he didn't appreciate the fact that they believed that we would be there in force, not just dropping bombs on battleships, because we can do that really easily without a lot of risk.
Vì vậy, bạn biết đấy, một lần nữa, có lẽ Tổng thống, khi ông ấy nói điều đó, ông ấy đã không đánh giá đúng việc họ tin rằng chúng ta sẽ có mặt với lực lượng hùng hậu, không chỉ thả bom vào các thiết giáp hạm, bởi vì chúng ta có thể làm điều đó rất dễ dàng
- So, you know, again, presumably, the president, when he said that, he didn't appreciate the fact that they believed that we would be there in force, not just dropping bombs on battleships, because we can do that really easily without a lot of risk.