in force
US /ɪn fɔrs/
・UK /in fɔ:s/
B1 trung cấp
phr.cụm từVới số lượng lớn
The police were present in force at the protest.
Phụ đề video
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- London comes out in force,
London đổ ra đường rất đông,
- London comes out in force,
London đổ ra đường rất đông,
Cách Chấm Dứt Lo Âu, An Lành Tâm Trí, Đạt Bình Yên Nội Tâm Bài Học Thay Đổi Cuộc Đời Từ Phật Giáo Thiền Tông (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- The secret to calming the chaos isn't in force, but in gently redirecting your path.
Bí quyết để làm dịu đi sự hỗn loạn không nằm ở sức mạnh, mà nằm ở việc nhẹ nhàng điều chỉnh hướng đi của bạn.
- What if I told you that peace can't be found that way—the secret to calming the chaos isn't in force, but
Bí quyết để làm dịu đi sự hỗn loạn không nằm ở sức mạnh, mà nằm ở việc nhẹ nhàng điều chỉnh hướng đi của bạn.
Phó Tổng thống Tiêu Mỹ Cẩm Phát biểu tại Hội nghị IPAC Brussels | Đài Loan: Đối tác Đáng tin cậy trong Thế giới Biến động (蕭美琴副總統 IPAC 布魯塞爾年會演講完整版致詞｜Taiwan: A Trusted Partner in a Volatile World)
- for the preservation of rules-based international order rooted in peaceful cooperation, not in force nor coercion.
Các cuộc tấn công mạng và các chiến dịch thông tin sai lệch.
20 Trò Chơi Của Công Viên Giải Trí Bị Cấm Sau Khi Có Người Chết (20 Amusement Park Rides That Were BANNED After People Died)
- Ohio permanently removed the ride and enacted new safety legislation that remains in force today.
Ohio đã loại bỏ vĩnh viễn trò chơi này và ban hành luật an toàn mới vẫn còn hiệu lực cho đến ngày nay.
- Ohio permanently removed the ride and enacted new safety legislation that remains in force today.
Trong một lần chạy buổi sáng.
Ít nhất 14 người chết khi bão mùa đông quét qua Mỹ | BBC News (At least 14 dead as winter storm sweeps across US | BBC News)
- So you can be sure the sledders will be out in force today too.
Vì vậy, bạn có thể chắc chắn rằng những người trượt ván tuyết cũng sẽ ra ngoài đông đảo hôm nay.
- New York City hasn't seen snowfall like this in several years, so you can be sure the sledders will be out in force today, too.
Cơn bão đã quét qua toàn bộ Bờ Đông.
Đánh giá iPad Pro mới: liệu nó có thể thay thế laptop của bạn? (New iPad Pro review: can it replace your laptop?)
- The USB-C ecosystem is not super well-developed, but the stupid accessories are definitely out in force.
Nhưng nó cần một thời gian để tôi quen với nó.
- but the stupid accessories are definitely out in force.
nhưng các phụ kiện ngớ ngẩn thì chắc chắn đang hoạt động mạnh mẽ.
Những quốc gia châu Âu nào đang xem xét cấm mạng xã hội đối với trẻ em? | DW News (Which European countries are considering banning social networks for children? | DW News)
- So the DSA is a new regulation that came out or was approved in 2022 and came in force in 2023 that requires platforms to mitigate risks of their platform design, including risks to minors.
Hiện tại, Ủy ban Châu Âu vẫn chưa thực thi bất kỳ biện pháp nào liên quan đến DSA và trẻ vị thành niên.
- So the DSA is a new regulation that came out in, or was approved in 2022 and came in force in 2023, that requires platforms to mitigate risks of their platform design, including risks to minors.
Vì vậy, DSA là một quy định mới được phê duyệt vào năm 2022 và có hiệu lực vào năm 2023, yêu cầu các nền tảng giảm thiểu rủi ro từ thiết kế nền tảng của họ, bao gồm cả rủi ro đối với trẻ vị thành niên.
Trump sắp tấn công Iran đến mức nào? | BBC News (How close is Trump to attacking Iran? | BBC News)
- And they are out in force trying to show that they will respond.
Và họ đang ra sức thể hiện rằng họ sẽ đáp trả.
- And they are out in force trying to show that they will respond.
Và họ có khả năng đó không?
Lệnh ngừng bắn hai tuần của Mỹ và Iran sắp hết hạn vào thứ Tư | BBC News (US and Iran's two-week ceasefire due to expire on Wednesday | BBC News)
- Iran was saying that it didn't want to resume talks while the US naval blockade was still in force.
chỉ khi có các điều kiện và thời điểm thích hợp, ngay cả trước sự cố ở eo biển Hormuz vào Chủ nhật, nơi, lần đầu tiên, trong cuộc khủng hoảng này, Hải quân Hoa Kỳ đã nổ súng, lên tàu,
- Iran was saying that it didn't want to resume talks while the US naval blockade was still in force.
Iran cho biết họ không muốn nối lại đàm phán khi lệnh phong tỏa của hải quân Hoa Kỳ vẫn còn hiệu lực.
Hải quân Nga đã thua một quốc gia không có thuyền như thế nào (How the Russian Navy Lost to a Country Without Any Boats)
- Signed all the way back in 1936, Montreux has remained in force ever since, and
Được ký kết từ năm 1936, Montreux vẫn có hiệu lực kể từ đó,
- Signed all the way back in 1936, Montreux has remained in force ever since,
Được ký kết từ năm 1936, Montreux vẫn có hiệu lực kể từ đó,